Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
初学者 [2025/08/13 12:06] – created xiaoer | 初学者 [Unknown date] (current) – removed - external edit (Unknown date) 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
- | ====== chūxuézhě: | + | |
- | ===== Quick Summary ===== | + | |
- | * **Keywords: | + | |
- | * **Summary: | + | |
- | ===== Core Meaning ===== | + | |
- | * **Pinyin (with tone marks):** chū xué zhě | + | |
- | * **Part of Speech:** Noun | + | |
- | * **HSK Level:** HSK 4 | + | |
- | * **Concise Definition: | + | |
- | * **In a Nutshell:** **初学者 (chūxuézhě)** is the standard and respectful term for a " | + | |
- | ===== Character Breakdown ===== | + | |
- | * **初 (chū):** This character means " | + | |
- | * **学 (xué):** This means "to learn" or "to study." | + | |
- | * **者 (zhě):** This is a very useful suffix that turns a verb or concept into a person. It's equivalent to the English " | + | |
- | When combined, the characters create a clear and literal meaning: 初 (initial) + 学 (learning) + 者 (person) = "a person at the beginning of learning." | + | |
- | ===== Cultural Context and Significance ===== | + | |
- | In Chinese culture, which is deeply influenced by Confucian values, education and self-improvement are held in high esteem. Being a **初学者** is therefore not a source of shame but a respected and necessary stage in any pursuit of knowledge or skill. It signifies potential and a commitment to growth. | + | |
- | This contrasts subtly with some Western cultural contexts where " | + | |
- | ===== Practical Usage in Modern China ===== | + | |
- | **初学者** is a versatile and common term used in various contexts. | + | |
- | * **In Education: | + | |
- | * **Self-Introduction: | + | |
- | * **Online and Social Media:** While informal slang like [[菜鸟]] (càiniǎo - " | + | |
- | * **Workplace: | + | |
- | The connotation is almost always neutral and the formality is appropriate for nearly all situations, from casual conversation to academic or professional settings. | + | |
- | ===== Example Sentences ===== | + | |
- | * **Example 1:** | + | |
- | * 我是一个中文**初学者**,请多关照。 | + | |
- | * Pinyin: Wǒ shì yī gè Zhōngwén **chūxuézhě**, | + | |
- | * English: I am a beginner in Chinese, please look after me. | + | |
- | * Analysis: This is a classic, polite self-introduction. " | + | |
- | * **Example 2:** | + | |
- | * 这本教材是为**初学者**设计的。 | + | |
- | * Pinyin: Zhè běn jiàocái shì wèi **chūxuézhě** shèjì de. | + | |
- | * English: This textbook is designed for beginners. | + | |
- | * Analysis: The structure " | + | |
- | * **Example 3:** | + | |
- | * 作为一个**初学者**,犯错误是正常的。 | + | |
- | * Pinyin: Zuòwéi yī gè **chūxuézhě**, | + | |
- | * English: As a beginner, making mistakes is normal. | + | |
- | * Analysis: " | + | |
- | * **Example 4:** | + | |
- | * 这个瑜伽课程对**初学者**非常友好。 | + | |
- | * Pinyin: Zhège yújiā kèchéng duì **chūxuézhě** fēicháng yǒuhǎo. | + | |
- | * English: This yoga class is very friendly for beginners. | + | |
- | * Analysis: The structure " | + | |
- | * **Example 5:** | + | |
- | * 别担心,我们都曾经是**初学者**。 | + | |
- | * Pinyin: Bié dānxīn, wǒmen dōu céngjīng shì **chūxuézhě**. | + | |
- | * English: Don't worry, we were all beginners once. | + | |
- | * Analysis: A great sentence for encouraging someone. " | + | |
- | * **Example 6:** | + | |
- | * 即使是**初学者**,你也应该每天练习。 | + | |
- | * Pinyin: Jíshǐ shì **chūxuézhě**, | + | |
- | * English: Even if you are a beginner, you should still practice every day. | + | |
- | * Analysis: " | + | |
- | * **Example 7:** | + | |
- | * 这款相机操作简单,适合摄影**初学者**。 | + | |
- | * Pinyin: Zhè kuǎn xiàngjī cāozuò jiǎndān, shìhé shèyǐng **chūxuézhě**. | + | |
- | * English: This camera is simple to operate and is suitable for photography beginners. | + | |
- | * Analysis: " | + | |
- | * **Example 8:** | + | |
- | * 对于编程**初学者**来说,Python是一门很好的入门语言。 | + | |
- | * Pinyin: Duìyú biānchéng **chūxuézhě** lái shuō, Python shì yī mén hěn hǎo de rùmén yǔyán. | + | |
- | * English: For programming beginners, Python is a great introductory language. | + | |
- | * Analysis: " | + | |
- | * **Example 9:** | + | |
- | * 他虽然是**初学者**,但是进步很快。 | + | |
- | * Pinyin: Tā suīrán shì **chūxuézhě**, | + | |
- | * English: Although he is a beginner, he is making progress very quickly. | + | |
- | * Analysis: The " | + | |
- | * **Example 10:** | + | |
- | * 这次活动欢迎所有水平的人,从**初学者**到专家都可以参加。 | + | |
- | * Pinyin: Zhè cì huódòng huānyíng suǒyǒu shuǐpíng de rén, cóng **chūxuézhě** dào zhuānjiā dōu kěyǐ cānjiā. | + | |
- | * English: This event welcomes people of all levels; from beginners to experts can participate. | + | |
- | * Analysis: The " | + | |
- | ===== Nuances and Common Mistakes ===== | + | |
- | * **初学者 (chūxuézhě) vs. 菜鸟 (càiniǎo): | + | |
- | * **It's a Noun, Not a Verb or Adjective: | + | |
- | * **Incorrect: | + | |
- | * **Correct: | + | |
- | * **Not a "False Friend," | + | |
- | ===== Related Terms and Concepts ===== | + | |
- | * [[新手]] (xīnshǒu) - "New hand." A very close synonym for **初学者**, | + | |
- | * [[菜鸟]] (càiniǎo) - " | + | |
- | * [[小白]] (xiǎobái) - " | + | |
- | * [[入门]] (rùmén) - "To enter the door." A verb or adjective meaning "to get a basic grasp" or " | + | |
- | * [[专家]] (zhuānjiā) - " | + | |
- | * [[高手]] (gāoshǒu) - "High hand." An antonym meaning a master or a highly skilled person, often used for martial arts, games, or other skills. | + | |
- | * [[基础]] (jīchǔ) - " | + | |
- | * [[学徒]] (xuétú) - " | + |