Mary Riddle

玛丽・里德尔 (Mary Riddle) 是一位富裕的麻瓜，也是小汉格顿村的乡绅托马斯・里德尔的妻子。她是汤姆・里德尔（老汤姆）的母亲，以及伏地魔（汤姆・马沃罗・里德尔）的亲祖母。尽管她在故事中从未直接出场，但她的生平，尤其是她和家人被谋杀的悲剧，是构成伏地魔身世背景和冷酷性格的关键一环。她的死亡也与其孙子制造魂器的早期罪行紧密相关。

玛丽・里德尔与她的丈夫托马斯・里德尔以及儿子汤姆・里德尔一同居住在小汉格顿村一座宏伟的庄园“里德尔府”中，是当地备受尊敬但也以“势利”著称的乡绅家庭。 大约在 1925 年，她的儿子汤姆・里德尔突然与村中一个贫困且名声不佳的女孩——梅洛普・冈特私奔，这在村中引起了巨大的轰动。然而，几个月后，汤姆・里德尔独自一人回到了父母家中，声称自己“被骗了”或“中计了”。真相是，梅洛普・冈特作为萨拉查・斯莱特林的后裔，使用迷情剂迷惑了汤姆。当她停止使用迷情剂后，汤姆便恢复了神智并抛弃了当时已怀有身孕的她。 悲剧发生在 1943 年的夏天。当时年仅 16 岁的汤姆・马沃罗・里德尔（即后来的伏地魔）来到小汉格顿探寻自己的身世。当他发现自己的父亲是一个抛弃了自己巫师母亲的麻瓜后，便怀着巨大的恨意前往了里德尔府。他用魔杖杀害了他的祖母玛丽・里德尔、祖父托马斯・里德尔以及他的亲生父亲汤姆・里德尔。 这起谋杀案震惊了麻瓜世界，因为三位死者身上没有任何伤痕，只是脸上带着惊恐的表情，这是阿瓦达索命咒的典型特征。魔法部最初怀疑里德尔家的园丁弗兰克・布莱斯，但因缺乏证据而释放了他。伏地魔则篡改了他舅舅莫芬・冈特的记忆，将谋杀罪名嫁祸于他。莫芬・冈特因此被判处在阿兹卡班终身监禁，并最终死在那里。伏地魔利用他父亲的死，将马沃罗・冈特的戒指制作成了他的第二个魂器。

原著小说中没有对玛丽・里德尔的外貌进行过任何直接描述。 关于她的性格，书中信息同样有限。她和她的丈夫被小汉格顿的村民们形容为“有钱、势利、对人粗鲁”。可以推断，她是一位典型的乡绅夫人，非常看重家族的社会地位和声誉，这也解释了为何她的儿子汤姆・里德尔会认为自己与梅洛普・冈特的结合是奇耻大辱。

玛丽・里德尔是一名麻瓜，不具备任何魔法能力。

• 里德尔府：她与家人居住的宏伟庄园，是里德尔家族在小汉格顿地位的象征。

• 托马斯・里德尔：她的丈夫，两人一同生活在里德尔府，并最终被孙子伏地魔一同杀害。
• 汤姆・里德尔 (老汤姆)：她的独子。她儿子的不幸婚姻最终导致了整个家庭的毁灭。
• 伏地魔：她的亲孙子，但两人从未有过正常的祖孙关系。伏地魔极度鄙视自己的麻瓜血统，并冷血地谋杀了包括玛丽在内的所有里德尔家族成员，以割裂自己与麻瓜世界的联系。
• 梅洛普・冈特：她的儿媳（短暂）。里德尔家族很可能从未接纳过她，并视她为欺骗自己儿子的不光彩人物。
• 弗兰克・布莱斯：里德尔家的园丁，因玛丽和家人的谋杀案而成为第一嫌疑人，蒙受了不白之冤。

• 玛丽 (Mary)：一个源自希伯来语“Miryam”的极其常见的英文名。它在西方文化中有着深厚的宗教根基（如圣母玛利亚）。J.K. 罗琳选择这个普通而传统的名字，可能意在强调里德尔家族的麻瓜属性，与伏地魔后来追求的独特、宏大的名号形成鲜明对比，也突显了他想要抹去的平凡出身。
• 里德尔 (Riddle)：这个姓氏在英语中意为“谜语”或“谜团”。这极具象征意义，不仅暗示了里德尔一家人离奇死亡的谜案，也完美地呼应了她孙子——那个“名字是个谜”（I am Lord Voldemort 是 Tom Marvolo Riddle 的字母重组）的复杂、神秘的身份。

• 在电影《哈利・波特与混血王子》中，里德尔一家的谋杀案被简化为一段快速的视觉闪回，主要作为伏地魔制造魂器的背景展示，并未像书中那样详细铺陈整个事件的来龙去脉和对麻瓜世界的调查。（电影设定）