This is an old revision of the document!
蝙蝠精咒
咒语基本信息
- 咒语名称 (Incantation): 不详
- 发音 (Pronunciation): 不详
- 手势 (Wand Movement): 不详
- 光芒颜色 (Light Color): 不详
- 咒语效果 (Effect): 使受害者的鼻屎变成巨大的蝙蝠,从其鼻孔中飞出并攻击他/她。这些蝙蝠会猛烈地扑向并啃咬目标的脸部。
- 咒语分类 (Type): 魔咒 (Hex)
已知用途与历史
学习与反制
名字词源
该咒语的英文原名是 Bat-Bogey Hex。
- Bat: 英文,意为 “蝙蝠”。
- Bogey: 在英式英语中,该词有双重含义。其一是指 “鼻屎” (a piece of nasal mucus);其二是指 “小妖怪” 或 “恶鬼” (a goblin or evil spirit)。这个咒语巧妙地利用了双关语,创造出由鼻屎变成的、如妖怪般具有攻击性的蝙蝠。
中文译名“蝙蝠精咒”很好地传达了“Bogey”一词中的“妖怪”或“精灵”之意,突出了咒语效果的怪诞和攻击性。
幕后信息
- 电影改编: 尽管蝙蝠精咒是金妮・韦斯莱角色成长和魔法能力的重要体现,但在《哈利・波特》系列电影中,此咒语被完全删去,没有任何场景展现它。(电影改编)
- 游戏设定: 在《哈利・波特与凤凰社》及《霍格沃茨之遗》等电子游戏中,蝙蝠精咒作为一个可用的战斗咒语出现,玩家可以学习并使用它来攻击敌人。(游戏设定)