麻瓜

This is an old revision of the document!


麻瓜 (Muggle)

麻瓜(Muggle)是巫师女巫用来指代那些没有丝毫魔法能力,且父母也都是非魔法人士的普通人的专用术语。这个词是巫师界对非魔法社群最普遍的称呼,尤其在英国魔法界被广泛使用。 麻瓜与哑炮 (Squib) 的概念不同。哑炮指出生于巫师家庭但自身无法施展魔法的人,例如 阿格斯・费尔奇阿拉贝拉・费格。而麻瓜则从血缘和能力上都与魔法世界完全隔离。 绝大多数麻瓜对魔法界的存在一无所知,这主要是由于国际巫师联合会保密法 (International Statute of Wizarding Secrecy) 的严格执行。

巫师界对麻瓜的态度复杂多样,大致可分为以下几类:

  • 友好与好奇:一部分巫师对麻瓜及其生活方式抱有浓厚的兴趣,代表人物是亚瑟・韦斯莱。他着迷于麻瓜的各种发明,如插头、电池和橡皮鸭,并设立了禁止滥用麻瓜物品司 (Misuse of Muggle Artefacts Office) 以保护麻瓜免受附魔物品的伤害。
  • 漠视与优越感:大多数巫师对麻瓜持有一种温和的优越感,认为他们是脆弱、无知且需要被保护的。魔法部设有麻瓜联络处 (Muggle-Worthy Excuse Committee) 等机构,专门负责在发生魔法泄露事件后,为麻瓜们编造合理的非魔法解释。
  • 歧视与仇恨:以纯血 (Pure-blood) 至上主义者为代表的极端分子,例如 马尔福 家族、布莱克 家族的部分成员以及伏地魔 (Lord Voldemort) 和他的食死徒 (Death Eaters),对麻瓜及其后代抱有极端的蔑视和仇恨。他们认为麻瓜是“肮脏的”、“低等的”,并主张由纯血巫师来统治他们。这种极端思想是两次巫师战争 (Wizarding Wars) 的核心根源。

当一对麻瓜夫妇生下具有魔法天赋的孩子时,这个孩子被称为 麻瓜出身 (Muggle-born) 的巫师女巫

  • 杰出代表:系列中最著名的麻瓜出身女巫是赫敏・格兰杰 (Hermione Granger) 和哈利・波特的母亲莉莉・伊万斯 (Lily Evans)。她们的天赋证明了魔法能力与血统纯净与否并无直接关联。
  • 歧视性称谓:纯血至上主义者使用极具侮辱性的词语 泥巴种 (Mudblood) 来称呼麻瓜出身者,意指他们的血统不纯。
  • 迫害:在第二次巫师战争期间,由伏地魔控制的魔法部设立了麻瓜出身登记委员会 (Muggle-Born Registration Commission),系统性地迫害麻瓜出身的巫师,谎称他们是通过“偷窃”手段获得魔法的。
  • 词源“Muggle” 一词由 J.K. 罗琳独创。她解释说,这个词源于英语俚语 “mug”,意为“容易上当的人”或“傻瓜”。她在此基础上添加了后缀 “-gle”,使其听起来不那么刺耳,反而带有一点“可爱”的感觉。(作者访谈)
  • 文化影响:由于《哈利・波特》系列的巨大成功,“Muggle” 一词在 2003 年被收录进《牛津英语词典》,其释义为“不具备某项特定技能或知识的人”。
  • 其他地区的称谓:在美国的巫师界,与“麻瓜”对应的词是 无魔者 (No-Maj),是 “No Magic”(没有魔法)的缩写。(《神奇动物在哪里》系列)