article_vi_clause_2